Quem sou eu

Minha foto
São Paulo, SP, Brazil
Especialista em Desenvolvimento Humano, Luciana Ribeiro é formada em Psicologia e Administração de Empresas, com pós-graduação em Administração de Recursos Humanos; tem formação em Personal, Professional e Leader Coaching pela Sociedade Brasileira de Coaching. Também tem formação em O.P.H (Osho Prana Healing), Florais de Bach e Reiki. Atua como Psicóloga Clínica, Coach, Terapeuta Floral, Terapeuta de O.P.H. e de Reiki. Ela associa seus conhecimentos em um trabalho que visa desenvolver o ser humano através do autoconhecimento, da expansão da consciência e do fortalecimento emocional, pois acredita que através disto um processo de transformação aconteça de forma autêntica e assertiva, gerando resultados positivos nas diferentes esferas da vida da pessoa. Também atua como Professora de Inglês desde 2005, após anos de estudo do idioma e vivência no exterior.

segunda-feira, 10 de maio de 2010

Expressões úteis



Caros alunos e leitores,

Hoje postarei algumas expressões úteis.

Como dizemos em inglês:

1) A gota d’água
2) A hora do rush
3) A menina-dos-olhos
4) A pior das hipóteses
5) A saideira

?????

Essas são expressões muito usadas na língua inglesa, vamos então para a tradução:

1) The last straw

2) The rush hour

3) The Apple of one’s eye

Ex: Fred’s youngest daughter is the apple of his eye
Tradução: A filha caçula de Fred é a menina-dos-olhos dele

4) The worst-case scenario

5) One for the Road

Ex: Let’s have one for the road!
Tradução: Vamos tomar a saideira!


Have a nice week!!!



Nenhum comentário:

Postar um comentário

Ocorreu um erro neste gadget