Cheque pré-datado e o Cheque Voltou

Hello again,

Quando quisermos passar um cheque pré-datado dizemos "Post-dated check" e se o cheque voltar "The check bounced"

Have a nice day!

Holiday

Olá a todos!

Essa semana vou postar para vocês como falamos alguns feriados em inglês:

Sexta-feira Santa = Good Friday
Quarta-feira de Cinzas = Ash Wednesday
Quaresma = Lent
Domingo de Ramos = Palm Sunday
Santa Ceia = Last Supper
Domingo de páscoa = Easter Sunday
Ovos de Páscoa = Easter Eggs
Coelho da Páscoa = Easter Bunny

Idiom - Estar em maus lençóis

Hi,

Se alguém está em maus lençóis diga "you are in the doghouse"

Exemplo:

I'm in the doghouse - I broke Sara's favourite vase this morning.

Have a nice week!!

Idiom - Pegar no flagra

Hi everyone,

Para dizer que alguém te pegou no flagra diga:

"He caught me red-handed"

Bye!

Como falar Fulano e Sicrano em inglês?

Dear students,

Em inglês quando quisermos falar "fulano de tal", a palavra que usamos é "John Doe"
E quando quisermos falar fulano e sicrano é "So-and-So"

Exemplo de frases:

John Doe is a nice person

She always keeps me up to date with the latest gossip - you know, so-and-so from down the road is having a baby and so-and-so's just bought a car.

Bye!!!

Other ou Another ?

Quando usamos OTHER ou ANOTHER?

Primeira explicação:

Other is an adjective meaning 'different'.
Another expresses quantity, something extra or additional.

Exemplos:

Have the other cup of tea, not this cup.
Have another cup of tea, not just the one cup.

Segunda explicação:

These words refer to something different, remaining, or additional. They are placed before the noun. Another is used with singular nouns, other with singular or plural.

Exemplos:

Plural: There are other jobs you could try.
Singular: Where's the other packet of cereals?
Singular: Have another cup of tea.

An exception to this rule:

When you use "another day" and "other day" the meaning changes.

another day = a different and separate day usually in the future.
other day = a different day in the past.

Depoimentos

Caros leitores,

Uma vez ao ano eu faço uma avaliação das aulas com meus alunos para saber no que posso melhorar enquanto professora, bem como no método, didática e material.

Com o consentimento de cada aluno, seguem alguns comentários feitos por eles na avaliação deste ano:

"Tive outras experiências com professores de inglês que não foram muito satisfatórias, mas q uando começamos a fazer aulas com a Luciana podemos sentir a diferença. O que mais me agrada nela é a organização, impecável. Ela tem total controle da aula e de tudo que envolve o andamento das aulas, do conteúdo e do nosso crescimento. O material didático escolhido é muito bom e o planejamento das aulas tem sido muito eficaz. Gosto muito também do homework extra que ela nso envia, sempre trazendo mais material para que possamos fixar mais os temas aprendidos". Rafael Aderno

"Os alunos que pretendem ingressar nos estudos, eu indico a Luciana com muito prazer e confiança, pois tenho aprendido muito com ela, e o melhor de tudo, é que tenho muitos bloqueios e percebo que a cada aula e exercício o medo e os bloqueios são superados" . Vanessa Barbosa

"Parabéns, você é uma excelente professora e sua dedicação é motivadora". Débora Aderno

"Minha professora é extremamente dedicada, procura ajudar seus alunos ao máximo possível, tendo flexibilidade nos horários de aula, buscando material extra para auxiliar seus alunos e indicando sites e livros para os mesmos. Ela é fantástica". Ana Mária

Agradeço a todos pela colaboração na avaliação e pelos comentários!